趣书网

第一百一十七章 没文化（第2页）

莫离当然听不懂对方说的英语，于是扭头疑惑的看向了鼓着腮帮气呼呼的钟离春，希望钟离春能给翻译一下。

不过钟离春显然是因为莫离阻止自己杀死疤脸男而生气，竟然冷哼一声，之后将脸转到了另一侧，完全没有给莫离当翻译的意思。

看着钟离春这不配合的样子，莫离只能翻着白眼撇了撇嘴，然后看向大胡子说道：“我听不懂他说的那些鸟语，你给我翻译一下。”

大胡子听到莫离的吩咐赶忙将疤脸男之前的话又翻译了一遍，而听完大胡子的翻译，莫离有些生气的盯着疤脸男反问道：“你会担心我们？这还真是黄鼠狼给鸡拜年！”

说完这句话，白小黑再一次示意大胡子翻译，不过这回大胡子却没有立刻翻译，而是一脸木讷的看着莫离，眼中充满了疑惑和不解。

“你看着我干嘛？翻译啊！”莫离发现大胡子始终盯着自己却没有翻译自己之前的话没好气的催促道。

“....黄鼠狼给鸡拜年是什么意思？”大胡子听到莫离的催促又犹豫了一下，之后才开口问道，在问出这个问题的时候大胡子脸上充满了无辜，他不是不想翻译，而是根本就没明白莫离这话到底是啥意思。

“你们外国人不是总自夸教育水平比我们高吗？这都不知道？黄鼠狼给鸡拜年没安好心呗！真是他娘的没文化...”莫离听到大胡子的问题竟然用一种看白痴一样的眼神看着大胡子说道，可惜他有哪里能理解外国人学华夏语有多难，更不用说这些俏皮话了。

大胡子其实还是没完全明白是啥意思，但是莫离最后那没安好心却理解了，所以大胡子转过头用英语将之前莫离的话又翻译了一遍，而黄鼠狼给鸡拜年这句话他竟然也翻译了，听的疤脸男一阵目瞪口呆，他就搞不明白在当前这种场合，这个近乎拥有不死身的怪异华夏人为什么要提到黄鼠狼和鸡？这都哪跟哪啊？

就这样，双方在相距大概有六七米的安全距离下开始了谈判，首先莫离询问了一下疤脸男和大胡子扔下自己和钟离春之后的情况，而疤脸男的回答很简单，他们被大蛇追的慌不择路，跑了一阵后就看到了岔路口，两个洞口一大一小，疤脸男下意识的就认为那个大的洞口应该是怪异大蛇移动的地方，小的这边虽然怪异大蛇的身体也能进去，但是危险性总要小很多，所以短暂的犹豫之后疤脸男就扛着大胡子进入了左侧的洞口。

再之后他们遇到的情况和莫离差不多，穿过那条地道后他们来到了这座怪异的蛋型城市，并小心翼翼的顺着栈道来到了最下层，那些栈道年久失修，方木早就腐朽不堪，有好几次疤脸男都听到脚下方木发出了咔咔的脆响，那感觉就好像马上会断裂一样。