好好先生威廉理事：
您从不回答我的任何问题，对于我的所作所为也没有任何兴趣。您可能是理事中最可怕的那一个，您让我接受教育完全是因为出于理事长的要求，我没有感到您对我的丝毫关怀和爱意。
我对您一无所知，您对于我来说就像是一个飘忽不定的幽灵，写信给一个“幽灵”不会让我提起很大的兴趣。我毫不怀疑，您从来都不读我的信，便直接将它们丢进废纸篓。从今以后，除了学业，我再也不会给您写关于我生活里面发生的任何有趣的事情了。
我的几何学和法语上星期补考全部通过了，一点问题都没有便过关了。
艾米丽·克莉丝汀
3月27日
于寝室